Please provide a Scatter Graph with the ability to upload a custom background figure. Why? Because Scatter Graph + custom background = map.
This would be a really easy way for you to add basic map capabilities. You can provide some backgrounds for the most common use cases (USA, Europe, et.c) and GIS savvy users can produce a map of anything they like.
You can advertise this as a huge upgrade!