When you export the data from a details report page/list, it takes the actual table field names which are usually either too long or do not make sense some times to the user. Like the option of keeping it the way it is or using the details page renamed field names